General Terms and Conditions

General Terms and Conditions of Sale for Jenoptik Companies

Europe

Advanced Photonic Solutions

• JENOPTIK Optical Systems GmbH (PDF German | English)
• JENOPTIK Automatisierungstechnik (PDF German | English)
• HILLOS GmbH (PDF German | English)

Non-Photonic Portfolio Companies

• JENOPTIK Industrial Metrology Germany GmbH (PDF German | English)
• JENOPTIK Industrial Metrology Germany GmbH - Service conditions (PDF German | English)
• JENOPTIK Industrial Metrology Germany GmbH - Appendix Service conditions (PDF German | English)
• JENOPTIK Industrial Metrology France S.A. (PDF English | French)
• JENOPTIK Industrial Metrology Switzerland S.A.:
  • General conditions of contract for the supply of plant and machinery (PDF German | English | French)
  • General conditions of contract for the supply of machinery and spare parts (PDF German | English | French)

Smart Mobility Solutions

• JENOPTIK Robot GmbH (PDF German | English)
• TRAFFIPAX, LLC (Traffic Solutions North America) (PDF English)

Vincorion

• JENOPTIK Advanced Systems GmbH - ZVEI -General Supply Conditions (PDF German | English)
• HILLOS GmbH (PDF German | English)
• JENOPTIK Power Systems GmbH - ZVEI - General Supply Conditions (PDF German | English)

North America

• JENOPTIK Automotive North America, LLC (PDF English)
• JENOPTIK North America, Inc. (PDF English)
• JENOPTIK Optical Systems, LLC (PDF English)
• TRAFFIPAX, LLC (Traffic Solutions North America) (PDF English)

Asia / Pacific

• JENOPTIK Shanghai Precision Instrument and Equipment Co., Ltd. (PDF English | Chinese)
• JENOPTIK JAPAN CO., Ltd. (PDF English - Japanese)

Australia

• JENOPTIK Australia Pty Ltd (PDF English)

General Terms and Conditions of Development for Jenoptik Companies

Advanced Photonic Solutions

• JENOPTIK Optical Systems, LLC (PDF English)

Non-Photonic Portfolio Companies

• JENOPTIK Automotive North America, LLC (PDF English)

Smart Mobility Solutions

• TRAFFIPAX, LLC (Traffic Solutions North America) (PDF English)

North America

• JENOPTIK Automotive North America, LLC (PDF English)
• JENOPTIK Optical Systems, LLC (PDF English)
• JENOPTIK North America, Inc. (PDF English)
• TRAFFIPAX, LLC (Traffic Solutions North America) (PDF English)

General Terms and Conditions of Purchase of the Jenoptik Group and Code of Conduct for Jenoptik Suppliers (for the German legal entities mentioned below)

These General Terms and Conditions of Purchase as well as the Code of Conduct for Jenoptik Suppliers shall apply to all business transactions in which JENOPTIK AG or the following companies are the customer(s): JENOPTIK Automatisierungstechnik GmbH, JENOPTIK Industrial Metrology Germany GmbH, JENOPTIK Optical Systems GmbH, JENOPTIK Robot GmbH and Trioptics GmbH.

• General Terms and Conditions of Purchase of the Jenoptik Group (PDF English | German, as of September 1, 2023)
• Code of Conduct for Business Partners of the Jenoptik Group (PDF English | German, as of January 1, 2023)

US – General Terms and Conditions of Purchase of Jenoptik Group and Code of Conduct for Jenoptik Suppliers (for all US legal entities of Jenoptik Group)

• US - General Terms and Conditions of Purchase of the Jenoptik Group (PDF English, as of November 1, 2017)
• Code of Conduct for Business Partners of the Jenoptik Group (PDF English | German, as of January 1, 2023)